Svečano predstavljeno djelo Nenada Filipovića: „Acta Ottomanica Saraevoensia“ kao nova riznica osmanske pisane baštine Sarajeva.
U svečanoj sali Rektorata Univerziteta u Sarajevu, 26. juna upriličena je promocija knjige Acta Ottomanica Saraevoensia, izuzetno vrijednog studijskog kataloga koji donosi transliteraciju, analizu i interpretaciju osmanskih dokumenata iz bogatog fonda Arhiva Orijentalnog instituta. Autor djela je ugledni osmanista i orijentalist dr. Nenad Filipović, koji je ovim izdanjem ponudio istraživačima, historičarima i široj akademskoj zajednici novi uvid u administrativnu i svakodnevnu historiju Sarajeva pod osmanskom vlašću.
Uvodne govore na promociji održale su prof. dr. Maja Arslanagić-Kalađžić i mr. sci. Nadina Grebović-Lendo, koje su ukazale na značaj samog projekta i kontinuiranu potrebu za valorizacijom orijentalne rukopisne baštine Bosne i Hercegovine.
Knjigu su potom predstavile istaknute akademske ličnosti iz oblasti osmanistike i humanističkih nauka: prof. dr. Kerima Filan, dr. sci. Fazileta Hafizović, prof. dr. Amila Buturović (York University, Kanada) i dr. sci. Ramiza Smajić. Događajem je moderirala Rijana Jusufbegović, dok se u završnici promocije prisutnima obratio i sam autor.
Prof. dr. Kerima Filan u svom osvrtu je naglasila da je riječ o djelu koje nadilazi klasični katalog, jer su transliterirani tekstovi obogaćeni stručnim komentarima i filološkim bilješkama, čime se svakom dokumentu daje dodatna dimenzija. Istakla je da se u opisima prepoznaje studiozan i interdisciplinaran pristup koji doprinosi razumijevanju šireg konteksta iz kojeg dokumenti potječu.
Dr. sci. Fazileta Hafizović posebno je apostrofirala promišljenu selekciju dokumenata i autorovu sposobnost da ih čita ne samo kao pojedinačne historijske izvore, nego i kao fragmente šire naracije o životu u osmanskom Sarajevu. „Filipovićev pristup omogućava da se tzv. male historije uvežu s velikim političkim i društvenim procesima svog vremena“, naglasila je.
Nenad Filipović, rođen 1962. godine u Sarajevu, autor je više od trideset naučnih i stručnih radova objavljenih na nekoliko svjetskih jezika. Njegova dosadašnja djela, uključujući Tugre i Penče iz sarajevskih zbirki i Riznica Stare Srpsko-pravoslavne crkve u Sarajevu, svrstavaju ga među najistaknutije istraživače osmanske kulturne i administrativne historije Balkana. Također je koautor rada Neither Paradise nor Hellfire, objavljenog u saradnji Cambridgea i Istanbula, kojim je potvrdio svoj međunarodni akademski ugled.
Promocija knjige Acta Ottomanica Saraevoensia predstavlja značajan trenutak u afirmaciji osmanske arhivske građe kao dijela kulturnog naslijeđa Sarajeva, te još jedan korak ka otvaranju prostora za dijalog između prošlosti i savremenosti.
PROMOCIJA KNJIGE “Acta Ottomanica Saraevoensia” Nenada Filipovića
