Urednički kolegij The Kyiv Independenta, jednog od međunarodno najuglednijih nezavisnih ukrajinskih medija na engleskom jeziku, objavio je izuzetno oštar komentar u kojem optužuje američkog predsjednika da je prešao granicu pukog napuštanja saveznika. Medij su pokrenuli novinari koji su napustili svoje ranije redakcije boreći se za potpunu uredničku slobodu.
Bezbroj puta je već rečeno da je Amerika pod predsjednikom Donaldom Trumpom okrenula leđa Ukrajini, piše uredništvo lista. Međutim, potezi iz posljednjih nekoliko dana pokazuju nešto mnogo gore od samog ostavljanja Ukrajine na cjedilu: Trump sada, prema ocjeni uredništva, aktivno pomaže Rusiji da pobijedi u ratu.
Brojni mediji i analitičari previše su oprezni u izboru riječi, pa govore da Trump „vrši pritisak na Ukrajinu“ ili „stiska Kijev“. Stvari, međutim, treba nazvati pravim imenom, poručuje uredništvo, ma koliko to ružno zvučalo: Trump ne pokušava postići mirovni dogovor, nego nastoji „okončati rat“ tako što će jednostavno pomoći Rusiji da pobijedi.
Od prošle sedmice Trumpova administracija, prema ocjeni ukrajinskog lista, niže poteze koji predstavljaju izdaju Ukrajine i nanose štetu ugledu samih Sjedinjenih Američkih Država.
Tajni dogovori o nafti i lažna primirja
Sve je počelo, podsjeća The Kyiv Independent, kada je Trump objavio da je s Vladimirom Putinom postigao dogovor o uvozu ruskog dizela. Time je, tvrdi uredništvo, direktno prekršio zakon o sankcijama koji je sam potpisao manje od mjesec ranije, a koji je trebao kazniti države koje kupuju ruske energente.
Takav dogovor, navodi list, običnim Amerikancima neće donijeti niže cijene goriva, ali šalje izuzetno štetnu poruku: da je prihvatljivo sklapati poslove kojima se Rusiji osigurava novac dok traje njena brutalna invazija na Ukrajinu.
Nakon toga Trump je iznenada proglasio „energetsko primirje“ za koje Kijev, prema navodima lista, uopće nije znao. Kada je Rusija potpuno ignorirala primirje i nastavila razarati ukrajinsku energetsku mrežu, Trump nije javno reagirao na ruske napade.
Situacija je od tada postala još opasnija. Tokom protekle dvije noći Rusija je gađala ukrajinske gradove balističkim projektilima koji su stigli bez ikakvog upozorenja. Ukrajina redovno od partnera, prije svega Sjedinjenih Američkih Država, dobija podatke sistema za rano upozoravanje o lansiranju projektila i dronova. Iako službene potvrde još nema, postoji mogućnost da je SAD uskratio dio tih ključnih obavještajnih podataka.
„Uskraćivanje upozorenja znači više mrtvih civila“
Ako je to tačno, naglašava uredništvo ukrajinskog lista, posljedica bi moglo biti više poginulih Ukrajinaca. Bez sirena i ranog upozorenja ljudi jednostavno nemaju dovoljno vremena da se sklone u skloništa. U napadu na Kijev prethodne noći ubijeno je najmanje troje civila u njihovim domovima.
Povrh svega, jutros se saznalo da je bez prethodne najave ograničena vojna upotreba satelitske mreže Starlink za ukrajinske snage. Time su, navodi The Kyiv Independent, direktno oslabljene ukrajinske sposobnosti za izvođenje preciznih udara srednjeg dometa, važnih za operacije protiv ruske vojske na liniji fronta. Istovremeno, takva odluka može otežati ukrajinskim snagama da na vrijeme presreću ruske dronove koji napadaju gradove.
Ovi potezi dolaze neposredno nakon jedne od najkrvavijih sedmica za ukrajinske civile od početka godine. Samo prošle sedmice Rusija je, prema navodima lista, ubila više od 150 civila širom Ukrajine. U jednom napadu na autobusku stanicu u Kramatorsku poginule su 33 osobe. U drugom napadu, u Prilukiju, među stradalima je bilo i troje jednogodišnje djece.
Uredništvo posebno ističe da je Trump više puta javno osudio ukrajinske napade na ruske naftne rafinerije, koje predstavljaju važan izvor prihoda za finansiranje ruskog rata, dok istovremeno nije reagirao na način na koji ruska vojska ubija ukrajinske civile i djecu. Prema navodima lista, posljednji put kada je Trump javno osudio ruske raketne napade na ukrajinske civile bilo je 2025. godine.
Trump ne može natjerati Ukrajince da polože oružje
Trump je u više navrata pokazao otvoreni prezir prema Ukrajini, podsjeća The Kyiv Independent, navodeći i događaje iz Ovalnog ureda koji su izazvali veliku pažnju javnosti. Najnoviji potezi, smatra uredništvo, trebali bi zabrinuti čak i njegove najvjernije birače.
Ipak, ono što bi američkog predsjednika moglo iznenaditi jeste činjenica da podrška ruskoj vojnoj kampanji, bez obzira na to koliko olakšava položaj Moskve, ne može natjerati Ukrajince da polože oružje. Odluka da nastave borbu ne zavisi od Amerike. Od Washingtona i njegovog predsjednika, međutim, zavisi hoće li Sjedinjene Američke Države braniti demokratske vrijednosti podržavajući zemlju koja se suočava s agresijom susjedne države i čija je budućnost ugrožena ratom.
Pomaganje Rusiji da pobijedi neće zaustaviti rat, upozorava The Kyiv Independent. Prema ocjeni uredništva, takav pristup samo bi Vladimiru Putinu omogućio da izazove još više smrti i razaranja, čime bi se rat dodatno produžio.
Opasnost se pritom ne zaustavlja na ukrajinskim granicama, nego se odnosi na cijelu Evropu. Američke obavještajne službe prošlog mjeseca upozorile su da bi Rusija već ove jeseni mogla izvesti ograničeni napad na neku članicu NATO-a. Uredništvo smatra da bi ohrabreni Putin takvu prijetnju mogao učiniti još ozbiljnijom.
Trump, prema ocjeni lista, ugrožava sigurnost evropskog kontinenta pokušavajući ostvariti kratkoročne političke koristi u vlastitoj zemlji. The Kyiv Independent takvo ponašanje opisuje kao izuzetno nepromišljeno i opasno na međunarodnoj sceni.
Zato, zaključuje uredništvo ukrajinskog medija, treba otvoreno govoriti o tome šta Trump zapravo želi: američki predsjednik zaista želi da se rat završi što prije, ali je, prema ocjeni lista, odlučio da se to dogodi pobjedom Rusije.
TRUMP OBJAVIO “ENERGETSKO PRIMIRJE” UKRAJINE I RUSIJE: Kijev zatečen, Moskva šuti
