28.9 C
Mostar

MOSTARSKI PREGLED NENADA FILIPOVIĆA: Djelomični spisak bošnjačkih domaćinstava u Trebinju i okolici od 1807-1808. godine

U spomen rahm. Salihu Alijagiću.
Azîz rûhuna El- Fâtiha.

Nedavno je u Zagrebu, od posljedica teške bolesti, na Ahiret preselio Salih Alijagić, Trebinjac iz stare kuće i izbjeglica pred četnicima koji je postao ugledni privrednik u Dubrovniku. Nismo bili rodbina, ali smo dijelili, po raznim osnovama, izvjesne iste rođake i sretali bismo se u Dubrovniku ponekad, kada bih tamo navraćao, poslom prije svega. Znao sam ga dobro i iz njegovih posjeta Sarajevu, čestih oko 2005. i 2006. godine, a u vezi sa njegovim sudanijama sa vlastima RS-a. O Alijagiću je odličan nekrolog napisao Sead Omeragić i tu se, zaista, nema šta dodati. Čovjeka je bolje poznavao od mene, a i prošli su sličnu sudbinu, i lično i porodično.

Piše: Nenad Filipović za Proglas.ba

Primijetio bih nešto drugo. Naime, Alijagić je zasluživao da mu njegova uporna borba sa četničkim zlom i vjera u vladavinu prava, pored njegove filantropije, osiguraju u bosanskom i bošnjačkom javnom mnjenju te kulturnom sjećanju mjesto ravno Fati Orlović. Trebalo bi naširoko raspravljati zašto se to nije desilo. Iako je on svoju bitku formalno izgubio i na sudovima, pokazao je zorno genocidni karakter Republike Srpske i genocidni karakter agresije SRJ na BiH te protiv Bošnjaka te isti takav karakter Karadžićeve secesije. Sve je tu: ubijanje, protjerivanje, pljačka, uništenje kulturnih i vjerskih spomenika, zabrana povratka na svoje. 

Prije dvije godine pronašao sam jedan osmanski popis bošnjačkih domaćinstva Trebinja i okoline od 1807-1808. godine. U tom popisu rahm. Salihovi preci igraju prominentne uloge. Popis je nastao kao spisak ljudi koji su imali vojna postavljenja u trebinjskom kraju i koji su bili oprošteni vojne mobilizacije u osmanski pohod na Beogradski pašaluk u kome je trajala Karađorđeva buna. Kako je Trebinje bilo jedan od ključeva i Hercegovine i Bosne, i kako su u to vrijeme Francuzi, prisutni u Dubrovniku i Dalmaciji, sklopili poznati dogovor o podjeli interesnih sfera sa Napoleonom na sastanku u Tilsitu, Osmanlije i Bošnjaci su podozrevali pred mogućim rusko-francusko-crnogorskim upadom. Zbog toga, Trebinjci su bili oprošteni od odlaska na pohod na Beograd, uz plaćanje kontribucije u novcu, žitu i konjima. Ostali su zaduženi da čuvaju Trebinje kao vrata Hercegovine i Bosne. Popis je sastavio jedan učeni član kuće Resulbegovićâ iz Trebinja koji je bio i visoki funkcioner Bosanskog divana u Travniku. 

Sumarno se navode rezultati tog popisa, sa prezimenima i lokalitetima. Popis će biti objavljen integralno i naučno ukoliko se za to nađe izdavač, a biće posvećen uspomeni Saliha Alijagića koji nikad nije odstupio od svoga prava i nikad ga nije htio preprodati, a nije pomogao samo onome ko nije pitao.

Trebinje, gradska jezgra

I. Mahala Bregova ili Bregovi:

  1. Resulbegović, 7 kuća.
  2. Cvijetić, 1 kuća.

II. Trebinjski grad:

  1. Landrović, 1 kuća.
  2. Hadžismajlović, 9 kuća.
  3. Nuković, 1 kuća.
  4. Babović, 1 kuća.
  5. Maksić, 1 kuća.
  6. Riđešić, 1 kuća.
  7. Demiragić, 1 kuća.
  8. Hadžić, 2 kuće.
  9. Maltiz, 3 kuće.
  10. Akbabić, 1 kuća.
  11. Brković, 1 kuća.
  12. Glavović, 1 kuća.
  13. Jalovčić, 2 kuće.
  14. Hafiz-Ahmed-efendija, 1 kuća.
  15. Pervanagić, 1 kuća.
  16. Bašić, 1 kuća.
  17. Bilalović, 3 kuće.
  18. Žirmović, 1 kuća.
  19. Grifić, 1 kuća.
  20. Kurtović, 3 kuće.
  21. Saradžić, 1 kuća.
  22. Halvo~Halvadžić, 3 kuće.
  23. Turojlović, 1 kuća.
  24. Glavinić, 1 kuća.
  25. Cvijetić, 1 kuća.
  26. Krpić, 2 kuće.
  27. Šakanba, 2 kuće.
  28. Galijotović (od galijot, veslač na galiji; danas Galijatović), 1 kuća.
  29. Šuljak, 1 kuća.
  30. Malohodžić, 3 kuće.

III. Mahala Veliki most (tj. Arslanagića most)

  1. Arslanagić, 12 kuća.
  2. Mustafa, sin Salih-baše, 1 kuća.
  3. Bećo, sin Salihov, 1 kuća.

IV. Selo Gorica

  1. Karamehmedović, 10 kuća.
  2. Misirlić, 3 kuće.
  3. Demiragić, 1 kuća.
  4. Galijotović, 1 kuća.
  5. Kapetanović, 3 kuće.
  6. Habul, 2 kuće.
  7. Hamzić, 3 kuće.
  8. Baraković, 2 kuće.
  9. Karadža, 2 kuće.
  10. Omanović, 2 kuće.

V. Mahala Gradina

  1. Dizdar~Dizdarević, 5 kuća.
  2. Habul, 1 kuća.
  3. Klis, 1 kuća.

VI. Selo Hrupjela

  1. Rišić, 2 kuće.
  2. Kabil, 3 kuće.
  3. Kurtović, 2 kuće.
  4. Zećo, 4 kuće.
  5. Habul, 1 kuća.
  6. Ćapin, 1 kuća.
  7. Ahšam, 1 kuća.
  8. Mahović, 1 kuća.
  9. Mursel, 3 kuće.
  10. Resulbegović, 2 kuće.
  11. Misirlić, 4 kuće.
  12. Baraković, 1 kuća.
  13. Omanović, 4 kuće.

VII. Selo Zasad

  1. Babović, 3 kuće.
  2. Ćosović, 1 kuća.
  3. Duraković, 4 kuće.
  4. Alečković, 3 kuće.
  5. Begović, 1 kuća.
  6. Resulović, 1 kuća.
  7. Berber Ahmed, 1 kuća.
  8. Čiljević, 2 kuće.
  9. Nikšić, 2 kuće.
  10. Kavafović, 1 kuća.
  11. Salih, sin Sulejman-age, 1 kuća.
  12. Berberović, 2 kuće.
  13. Selak, 2 kuće.
  14. Volić, 6 kuća.
  15. Huseinov brat, 1 kuća
  16. Oniži Hasan, 1 kuća.
  17. Hadžibajramović, 2 kuće.
  18. Kulaz~Kalaz, 1 kuća.
  19. Zubčević, 1 kuća.
  20. Topčibašić, 6 kuća.
  21. Bučan, 2 kuće.

VIII. Selo Mostać (danas: Mostaći)

  1. Abdulfetah, 11 kuća. [Napomena. Ovo je najteži upis, što se tumačenja tiče. Moguće ga je, poređenjem sa drugim osmanskim dokumentima XVIII i XIX vijeka te sa lokalnom antroponimijom, prevesti dvojako: i kao Fetahagić i kao Fetahović. Konačno rješenje nije moguće.]
  1. Riđešić, 1 kuća.
  2. Sarač, 1 kuća.
  3. Šabanagić, 5 kuća.
  4. Halvo~Halvadžić, 4 kuće.
  5. Višo, 1 kuća.
  6. Hadžiahmetović, 4 kuće.

IX. Selo Gomiljan (danas: Gomiljani)

  1. Kočo, 4 kuće.
  2. Viđen, 1 kuća.

X. Selo Voljavica~Voljavča (možda danas: Volujac):

  1. Hadžihasanović, 1 kuća.
  2. Đumrukčić, 1 kuća.
  3. Čustović, 1 kuća.
  4. Ćenanović, 1 kuća.

XI. Selo Pridvorce (danas: Pridvorci)

  1. Hadžihasanović, 6 kuća.
  2. Mujčin, 2 kuće.
  3. Hodžić, 2 kuće.
  4. Ćatović, 14 kuća.
  5. Đumrukčić, 3 kuće.
  6. Topčibašić, 1 kuća.
  7. Jusuf, sin Abdagin, 1 kuća.
  8. Bračković, 8 kuća.

XII. Selo Bihova (danas: Bihovo):

  1. Alijagić, 7 kuća.
  2. Spahović, 3 kuće.
  3. Busuladžić, 5 kuća.
  4. Berham (danas: Behram), 3 kuće.
  5. Kurtagić, 2 kuće.
  6. Hadžović, 6 kuća.
  7. Budalica, 4 kuće.

XIII. Selo Izgonova (danas: Zgonjevo):

  1. Ćenan, 4 kuće.
  2. Galijotović, 10 kuća.
  3. Duraković, 2 kuće.

XIV. Selo Rasovac:

  1. Zubčević, 6 kuća.
  2. Bešović, 2 kuće.
  3. Hadžić, 1 kuća.

XV. Selo Čičeva (danas: Čičevo):

  1. Erkočević, 5 kuća.
  2. Fazlagić, 1 kuća.
  3. Zubčević, 9 kuća.
  4. Esadović (danas: Sadović), 2 kuće.
  5. Omeragić, 1 kuća.
  6. Duraković, 1 kuća.

XVI. Selo Poljice:

  1. Hadži-Mufti-efendija, 1 kuća.
  2. Geljo, 1 kuća.
  3. Hadžijahjatović, 3 kuće.
  4. Ahšamović (danas: Akšamović), 1 kuća.
  5. Taraš, 1 kuća.
  6. Đusić, 1 kuća.
  7. Mula-Mustafa-efendija, 1 kuća.
  8. Brigić, 4 kuće.
  9. Pivodić, 1 kuća.
  10. Arnaut, 1 kuća.
  11. Salihamidžić, 1 kuća.
  12. Nuković, 1 kuća.
  13. Nuko i Ago, 1 kuća.
  14. Robović, 1 kuća.

XVII. Selo Slana (danas: Staro Slano):

  1. Kapić, 6 kuća.
  2. Bučuk, 3 kuće.

XVIII. Selo Glavinić (danas: Glavinići):

  1. Ibrahim tabak, 1 kuća.
  2. Glavinić, 7 kuća.
  3. Šokor~Šogor, 1 kuća.

XIX. Selo Grobište~Grbište~Grubiše (?) , (možda danas: Grab; Grbeši; Grbići):

1. Nikontović, 4 kuće.

XX. Selo Trnovac (danas: Donji Trnovac: up. Begovića-Kula):

1. Begović, 16 kuća.

XXI. Selo Šaran (danas: Šarani):

1. Šaran, 11 kuća.

XXII. Selo Bodiroga~Bodiroge (danas: Bodiroge):

1. Malkoč, 5 kuća.

XXIII. Selo Turan (danas: Turani):

  1. Ramić, 7 kuća.
  2. Breko~Brego, 5 kuća.
  3. Kalabić, 4 kuće.

XXIV. Nahija Žabica (u Ljubinju-prim. prev.):

  1. Habul, 3 kuće.
  2. Ćapin, 1 kuća.
  3. Kosić, 1 kuća.
  4. Glavović, 3 kuće.
  5. Jalovičić, (danas: Jalovčić), 4 kuće.

XXV. Nahija Ravne , selo Okolište (bilećki kraj-prim. prev.):

  1. Bagtal, (danas: Bajtal), 13 kuća.
  2. Šehović, 3 kuće.

XXVI. Selo Vraćenović (dans granični prelaz između BiH i Crne Gore) i Miruše (u Bilećkim Rudinama-prim. prev.). Defter navodi da pripadaju kadiluku Gacko.

  1. Danović, (danas: Tanović), 4 kuće.
  2. Brković, 1 kuća.
  3. Pilatovac, 2 kuće.
  4. Mujačić, 5 kuća.
  5. Bilalović, 2 kuće.
  6. Vilić, 1 kuća.
  7. Atlić, 1 kuća.
  8. Dulo~Dolo, 1 kuća.
  9. Junusović, 1 kuća.
  10. Šahinagić, 1 kuća.

XXVII. Selo Knež-Dôl ( od Bileće prema Nikšiću-prim. prev.):

  1. Jakubović, 17 kuća.
  2. Mujčin, 1 kuća.
Arslanagića most

Bilo bi upitno uporediti porodična imena sa ovoga spiska sa imenima uvedenim u popisima od 1879-2013. godine. Takođe bi se moglo uporediti sa spiskovima onih pobijenih u vremenu 1941-1945, te 1992-1995. godine. Spiskovi iseljenih u Tursku i Albaniju u više navrata ( 1878, 1882, 1902, 1918, 1918-1924, 1954-1956) bi dali takođe važne podudarnosti. I na kraju: trebalo bi utvrditi koliko je od ovih prezimena definitivno nestalo sa spiska stanovnika usljed agresije i genocida 1992-1995, koliko spada u sezonske posjetioce iz krugova dijaspore, a koliko ima stvarnih povratnika na ranija mjesta življenja nakon genocida i agresije 1992-1995. godine.

Foto: YouTube

 

- Advertisement -spot_img
- Advertisement -spot_img

Popularno